对技术、法律、市场和商务文件进行翻译,以及对软件和网站进行本地化。
在翻译您的文档时,我们时刻铭记您的专业限制和要求,并严谨的态度遵照截至日期、术语和表达方式。正是基于这样的心情,我们希望可以管理您的多语言项目
外语培训
我们为您的公司组织并研发特制的外语课程,由母语人士教授。
课程的进度和内容由贵公司的需求决定,我们会通过免费的旁听进行现场评估。
我们为您提供的解决方案能最好地满足您的需求:
- +班级课程(6人组)或小组(3-4人),两人或一对一
- 精学或按周学习
- 电话教授
- 在线学习
- 远程家教(通过电话或电子邮件的异步家教(由第合作伙伴7 speaking讲话))。
- 乐维信教学的授权方为 TOEIC,同时我们将组织TOEIC考试,并根据需要提供监督人员。
- 使用7speaking准备TOEIC测试。
虽然大多数要求都是普通英语或特殊英语课程,我们同时也组织其它语言的培训课程,例如:德语、西班牙语、意大利语、汉语、波兰语、法语作为外语(FFL)。这里只列举了最近的一些例子。
特殊语言培训
乐维信专业领域的多样化表明我们了解并掌握了客户的活动部门和企业文化。同样,我们也能满足他们特殊的培训需求。
- 室内秘书英语课程
- 室内特殊语言课程
- 在线特殊语言课程
- 用户特殊客户软件班级和课程的研发(商务、销售)
- 针对客户新的产品特征对销售小组进行室内培训
- 室内商务英语和英语销售培训课程
同声传译和联络口译
我们为您提供会议专业口译(内部人员或自由译者),研讨会口译(同声传译)、会议或会客口译(交替传译以及联络口译)。口译人员精于各个不同的领域。我们根据服务的类型和特殊的项目来甄选口译人员。我们将会要求合同商为口译人员提前提供所有的文档和信息,以便于他们提前做好准备。
在录音棚的同传人员需要2名进行更替。
我们也可以提供翻译/口译人员进行通话录音。
以简体英语书写
维护文档将会翻译为简体英语。
编辑辅助
我们拥有工具和所要求的语言技能来阅读和修正您的技术和科技文档。
多语言CAM
我们的译员持续地与我们地内部图像设计小组进行合作。我们保持您发给我们的文档格式,无论其格式是什么(Frame Maker、Quark Xpress、Corel Draw、In Design,HTML,超文本标识语言, 等)。











