Outils d'aide à la traduction

LEXPRO CD-databank

Lexpro CD-Databank permet de résoudre les problèmes de terminologie d'un document et d'y insérer automatiquement les termes trouvés dans les dictionnaires. Le temps de recherche du traducteur humain se trouve ainsi réduit de 30% à 50%.

Analyseurs, générateurs et bases de données

Des analyseurs contenant chacun 2 à 3 millions de termes par langue permettent de balayer les documents à traduire et d'analyser leur contenu. Grâce aux bases de données terminologiques, les termes techniques peuvent être traduits automatiquement. Les générateurs permettent d'engendrer la bonne forme dans la langue cible.