Outils linguistiques
Analyseurs morphologiques
Le but de l'analyse morphologique est de "reconnaître" les mots ou les ensembles de mots d'une langue, et de leur associer toutes les informations linguistiques nécessaires au traitement à venir. Les analyseurs morphologiques opèrent donc à un niveau monolingue, et sont disponibles pour les langues suivantes : français, anglais, allemand, italien et espagnol.
L'analyseur morphologique permettra de passer d'une forme fléchie quelconque (exemple : yeux) à la forme canonique (exemple : oeil) du terme. Outre l'analyse du texte et une meilleure facilité d'utilisation lors de la consultation d'une base terminologique, l'analyse morphologique rend envisageable de nouveaux types d'applications, comme par exemple l'indexation "full text".
Générateurs morphologiques
La génération morphologique a pour but de calculer les formes de surface (verbes conjugués, pluriels, ...) à partir d'une forme canonique d'un mot (racine, lemme ou unité lexicale) et d'un ensemble d'attributs grammaticaux.
Les générateurs morphologiques donnent la possibilité de fléchir automatiquement les mots d'un texte, et en particulier du français, de l'anglais, de l'allemand, de l'italien et de l'espagnol.
Analyseurs morpho syntaxiques
Le traitement syntaxico-sémantique a pour but de mettre en relation des mots ayant un rapport de type grammatical.
Le module d'analyse syntaxico-sémantique inclut un ensemble de règles grammaticales et / ou des heuristiques par langue (français et anglais) pour éliminer certaines ambiguïtés. Il peut ainsi être utilisé dans des applications diverses telles que la reconnaissance des phrases nominales, l'indexation, etc.
Correcteurs orthographiques et grammaticaux
Les correcteurs orthographiques permettent de détecter les formes qui ne figurent pas déjà dans les dictionnaires du système. Celles-ci correspondent aux fautes d'orthographe ou de frappe, aux nouveaux mots techniques ou aux fautes grammaticales et syntaxiques.
Extracteurs terminologiques
Les extracteurs terminologiques proposent une analyse du contenu et une recherche de la terminologie disponible dans une ou plusieurs banques de données. L'utilisateur a ainsi la possibilité d'extraire toute la terminologie d'un texte donné afin d'en préparer la traduction.
