Quelques exemples de réalisations
Traductions
Médical
- Traduction de manuels de présentation pour des logiciels de gestion des dossiers patients.
- Traduction de manuels d'utilisation de systèmes d'imagerie médicale.
- Traduction de manuels d'utilisation de matériels d'analyse et de diagnostics médicaux.
Télécom
- Traduction de manuels d'utilisation de décodeurs, câbles, satellites et TNT.
- Traduction de logiciels de paramétrage de centraux téléphoniques (PABX).
- Traduction de manuels d'utilisation de téléphones.
Agricole
- Traduction technique de documents en 24 langues, réalisée directement sur l'interface client, via url et codes d'accès.
Droit du transport
- Formations linguistiques
Médical
Formation et révision en langue anglaise des termes et expressions spécifiques au domaine pharmaceutique (Accueil, anatomie, symptômes, explications de diagnostics, traitements).
R&D Télécom
Formations générales et techniques dans les langues anglaise, espagnole, chinoise et polonaise.
Nos références
Thomson, Météo France, Harmmer&Simmons, SUNGARD, Cabinet Mazars, Hill-Rom, GEMINOX, Groupe LEGRIS INDUSTRIES, ARVAL, Groupe SAFRAN, LACROIX SOFREL...
Nous travaillons également dans les domaines
Nucléaire, sportif, bancaire, assurance, juridique, normalisation...
