Ingénierie Documentaire
Des solutions complètes en publication technique.
LCI conçoit et déploie l'information technique auprès des réseaux de maintenance
et d'exploitation des secteurs des transports (automobiles, poids lourds…),
aéronautique et informatique.
Orientée maintenance, exploitation et utilisateur
Rédaction, dessin, traduction multilingue de documentation technique :
- Manuels d'entretien et de maintenance
- Catalogues de pièces de rechange (TCI/IPC)
- Documentation de service (Service Bulletins, News Flash, Newsletters)
- Applications informatiques
- L'ensemble des supports de formation, le manuel du stagiaire et du formateur
Rédaction et traduction en anglais simplifié technique aéronautique, conformément à la norme AECMA (ADS-STAN).
Maîtrise des environnements normatifs ATA 100 et 2200, AECMA, S1000D, 2000M...
Orientée nouveaux média numériques
Nos équipes d'informaticiens, de spécialistes de la qualité, de rédacteurs et de graphistes construisent des Systèmes d'Information Documentaire, depuis l'étude de faisabilité jusqu'à la mise en oeuvre.
- Illustration technique (Seemage, Isodraw, CATIA, Autocad...)
- PAO, DAO (Xpress, FrameMaker, Acrobat, Photoshop, Illustrator...)
- Publication multimédia (Web, Cd-Rom, DVD-Rom, Print)
- Conception et paramétrage de systèmes d'informations documentaires (DTD, SGML et XML, feuilles de style XSL, FOSI...)
- Transformation de documentation papier en support électronique, qu'il s'agisse de la conception d'une aide en ligne ou de la conversion d'une documentation au format HTML
Aides didactiques
- EAO (Application d'Enseignement Assisté par Ordinateur) : support de cours interactif collectif et/ou individuel, formation en ligne
Imagerie et animations 3D
- Image statique (fond d'écran, interface graphique, etc.)
- Animation (logo, fonctionnement de systèmes mécaniques, hydrauliques, assemblage de pièces, etc.)
Vidéo
Les phases
- Production,
- PostProduction,
- Montage,
- Mixage audionumérique
