Document Engineering

Complete solutions for trade publications.
LCI designs and deploys technical information for maintenance and operation networks in transport (automobile, heavyweight vehicles, etc.), aeronautics and IT sectors.

Maintenance, operation and user-oriented

Creation, design and multilingual translation of technical documentation:

  • Maintenance manuals
  • Spare parts catalogues (TCI/IPC)
  • Service documentation (Service Bulletins, NewsFlashes, Newsletters)
  • IT applications
  • All training materials, student and trainer guides

Drafting and translation in aeronautical technical simplified English, in accordance with AECMA standard (ADS-STAN).

Command of normative environments such as ATA 100 and 2200, AECMA, S1000D, 2000M, etc.

New digital media-oriented

Our teams of computer scientists, quality specialists, editors and designers build Document Information Systems from the feasibility study to implementation.

  • Technical illustration (Seemage, Isodraw, CATIA, Autocad, etc.)
  • CAM, CAD (Xpress, FrameMaker, Acrobat, Photoshop, Illustrator, etc.)
  • Multimedia publication (Web, Cd-Rom, DVD-Rom, Print)
  • Design and parameterization of document information systems (DTD, SGML et XML, XSL style sheets, FOSI, etc.)
  • Conversion of paper documents into electronic format, be it designing online help or converting a document to HTML format

Didactic aids

  • CAT (Computer Assisted Teaching Application): group or individual interactive course materials, online training

3D imaging and animation

  • Static images (background, graphical user interface, etc.)
  • Animation (logo, operation of mechanical and hydraulic systems, assembly of parts, etc.)

Video

Stages

  • Production
  • Post-Production
  • Editing
  • Digital audio mixing
are carried out in partnership with O'BAHAMAS studios.