Les dernières news

Défi 2009 : le podium

juin 2009
L'équipe de LCI Lannion a participé une nouvelle fois au Défi des Entreprises qui a lieu chaque année dans la région de Lannion et a raflé la deuxième place du podium ! Énorme progression puisqu'en 2008, LCI n'était alors que 8e au classement.

Les samedis 31 mai et 6 juin, le Défi a réuni plus de 300 salariés du bassin
d'emploi trégorrois autour de différentes épreuves (plus ou moins) sportives.
La petite agence très féminine de LCI à Lannion a collaboré avec deux autres TPE (plus masculines : V2+ et Nuances&Cie) pour constituer 10 équipes.
Au programme, pour les collaborateurs plus que motivés : bowling, natation, pétanque, aquathlon (natation+course à pied enchaînées), mini-rugby et beach volley.
Deux belles journées qui se sont achevées par un cocktail/remise des prix sympathique, l'occasion d'échanger avec les participants des autres entreprises et d'affirmer sa volonté de ramener le trophée en 2010 !

Bowling LCI 2009 KAYAK LCI 2009 RUGBY LCI 2009 RUGBY LCI 2009 Remise des prix LCI 2009

http://www.defi-des-entreprises.asso.fr/

Linguistique

LCI développe un argumentaire multilingue

février 2009

LCI a fait profiter un constructeur automobile de la palette de ses compétences, la "LCI-Box".

LCI a en effet conçu, développé et traduit en 9 langues un argumentaire interactif destiné aux collaborateurs du constructeur, démontrant l’apport de l’interconnexion de ses différents systèmes informatiques :

  • le L de LCI s'est chargé de la traduction en 9 langues,
  • le C de LCI a assuré la charte graphique,
  • le I de LCI a implémenté l'argumentaire en Flash.

Merci au constructeur automobile de nous avoir fait confiance, et encore bravo aux collaborateurs de LCI pour leur coopération sur ce projet.

Informatique

LCI rencontre les étudiants de l'UTT

décembre 2008
Le 26 novembre 2008 à l'Université de technologie de Troyes, LCI a participé à la troisième édition du forum utt-entreprises basé sur la complémentarité entre étudiants et professionnels.

LCI a ainsi eu l’occasion de présenter aux étudiants ses activités et métiers de la documentation technique et d’accompagnement au déploiement.

Tout au long de cette journée, comme chaque entreprise, LCI a été parrainée par une petite équipe d'étudiants qui a eu le plaisir de nous accueillir, de nous faire découvrir leur établissement et de nous guider.

Ce fut l’occasion idéale de rencontrer différents profils d’étudiants et d’échanger voire de recruter nos futurs stagiaires ou nouveaux collaborateurs.

L’Université de Technologie de Troyes (UTT) forme des ingénieurs et propose un Master "Sciences, Technologies et Santé" et des diplômes de 3e cycle. L’UTT, établissement public appartenant au réseau des universités de technologie avec l'UTC,  l'UTBM et l’UTS se distingue par une pédagogie transversale et innovante : contacts approfondis avec l’entreprise, séjours à l’étranger et culture générale.

http://www.utt.fr/forum/pres.htm



http://www.utt.fr

Ingénierie pédagogique

LCI une nouvelle fois au service des transporteurs routiers

décembre 2008
En novembre 2008, LCI a renforcé son service d’assistance auprès des transporteurs routiers.

LCI déploie depuis janvier 2008 une hotline d’assistance technique à l’utilisation des systèmes chronotachygraphes numériques embarqués à bord des poids lourds (anciennement le disque de contrôle de distance et de vitesses ou « mouchard »).

Les données issues des chronotachygraphes doivent être légalement conservées 5 ans par les opérateurs. Différentes solutions de stockage numérique sont disponibles auprès des sociétés de transport routier.

Afin de conseiller les transporteurs routiers sur les meilleures solutions d’archivage légal, LCI a également mis en place une hotline de support avant vente.

Ingénierie documentaire

LCI au cœur de l'innovation étudiante de l'UTBM

décembre 2008
Le 1er et le 2 octobre 2008, LCI a participé au 24ème Congrès Industriel de l’université technologique de Belfort-Montbéliard sur le thème de « L’ingénieur(e) au cœur de l’innovation ».

Au cours de ces deux journées organisées avec professionnalisme par l’association des étudiants de l’UTBM, les conférenciers, universitaires et industriels, ont abordé les solutions innovantes conçues et utilisées par les ingénieurs d’aujourd’hui ainsi que les résultats attendus et les défis à venir pour les ingénieurs de demain.

En parallèle, LCI a pu participer au forum Etudiants-Entreprises qui accueillait cette année plus de 30 industriels. Lieu de rencontre, LCI a eu l’opportunité lors de ce forum de rencontrer des élèves ingénieurs généralistes qui cherchent à découvrir les professionnels venus à leur rencontre et désireux de trouver un stage ou un futur emploi. Lieu d’échange, ce forum a été également l’occasion de présenter les métiers existants dans l’univers de la communication technique et la manière dont LCI accompagne le déploiement de solutions techniques chez ses clients.
Particulièrement bien reçu par les étudiants qui ont su faire preuve tant de professionnalisme que de sens des responsabilités et d’enthousiasme, LCI  souhaite renouveler cette expérience l’année prochaine.

L’UTBM, établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel, créé en 1999, forme des ingénieurs rapidement opérationnels, particulièrement adaptables aux évolutions de la technologie et aux mutations de la société. Née du regroupement de deux établissements d'enseignement supérieur, l'Ecole Nationale d'Ingénieurs de Belfort (1962) et l'Institut Polytechnique de Sévenans (antenne de l'UTC implantée à Sévenans en 1985), l’UTBM est membre du réseau des universités de technologie avec l’Université Technologique de Troyes, l’Université Technologique de Compiègne et plus récemment l’Université Technologique de Shangaï.

Ingénierie pédagogique

250 stagiaires des réseaux de réparation poids lourds formés à distance en 2 mois

décembre 2008
Depuis septembre 2008, LCI a formé en classes virtuelles pour un grand constructeur de poids lourds plus de 250 stagiaires spécialisés en maintenance poids lourds sur des process et systèmes d’informations spécifiques.

La classe virtuelle est un média de formation qui permet aux stagiaires de rester sur leurs lieux de travail tout en bénéficiant de l’animation d’un formateur bien réel.

Un système de visio conférence permet de dérouler la session de manière interactive entre le formateur qui peut prendre la main sur les postes des apprenants, et les stagiaires qui peuvent poser des questions et réaliser des exercices en ligne.

Des supports adaptés à ce mode de formation sont spécifiquement développés par LCI.

Ingénierie documentaire

LCI rencontre 6 écoles d'ingénieurs du grand Ouest

décembre 2008
Mercredi 19 novembre, LCI a participé à la 16e édition du Forum Atlantique organisée à la Cité Internationale des Congrès de Nantes Métropole par 6 écoles d’ingénieurs du grand Ouest. Plus de 85 entreprises issues de secteurs variés tels que l’industrie, l’audit et le conseil, le BTP et les services étaient présentes pour rencontrer étudiants et jeunes diplômés prometteurs.

Formidablement bien accueillie, LCI a été accompagnée toute la journée par un étudiant volontaire. LCI a pu renseigner les étudiants sur ses différents métiers liés à la communication technique (documentation, formation, support et assistance technique).

Ce forum a été l’opportunité pour l’entreprise de se rapprocher des écoles et universités où se sont formés certains de nos nouveaux collaborateurs, de rencontrer différents profils d’étudiants et d’échanger avec eux sur les possibilités de stages ou d’emplois au sein de LCI.


Créé il y a plus de 20 ans, le Forum Atlantique est devenu, grâce aux efforts des 6 écoles d’ingénieurs co-organisatrices (Ecole Centrale de Nantes, ENITIAA, Ecole des Mines de Nantes, Polytech'Nantes, ICAM, Ecole Supérieure du Bois), le plus grand forum de rencontre étudiants/entreprises du grand Ouest.


http://forumatlantique.ec-nantes.fr/site/visiteurs.php

 
 

Ingénierie pédagogique

Le boom de la vidéo

décembre 2008
Films d’entreprise, présentations produits, diffusions Web, etc. : aujourd’hui, la vidéo est partout ! LCI répond aux besoins croissants de ses clients relevant de secteurs variés et les accompagne à chacune des étapes de leur projet vidéo :

-    acquisition vidéo,
-    conversion,
-    derushage,
-    montage et calage bande son,
-    enregistrements voix off,
-    sous-titrage,
-    gravure du support final (DVD ou CD).

A l’heure où le développement durable est devenu une préoccupation majeure, la vidéo s’impose comme le média qui respecte l’environnement. Souvent combinée à la transcription, l’équipe Vidéo de LCI permet aux entreprises de capitaliser sur les connaissances de leurs employés. Ce qui, à l’heure du papyboom est une préoccupation majeure.

Ingénierie pédagogique

La ligne graphique de l’Elan Béarnais Pau-Orthez fait peau neuve !

décembre 2008
Pour la 2ème saison consécutive, l’Elan Béarnais Pau-Orthez a choisi LCI pour créer la nouvelle ligne graphique qui sera déclinée sur les panneaux 4 x 3, les abris bus de la cité paloise ainsi que sur les annonces presse d’avant match.

Déjà remarqués en 2005 pour l’habillage graphique de supports destinés à l’attention des partenaires et des sponsors du club, les graphistes de LCI ont mis en avant le public et la famille. On y devine l’ambiance régnant les grands soirs de matches au sein d’un Palais des Sports chauffé à blanc.

9ème au classement à l’issue de la saison 2007-2008, figurant de longue date parmi l’élite du basket français (PRO A), l’EBPO espère désormais rebondir et se donner un nouvel élan. En effet, comme en témoignait le slogan version 2007 créé par LCI, espérons tous qu’après « avoir surmonté les obstacles, l’Elan franchira désormais les sommets ! »

Informatique

LCI Lannion participe au forum pour l’emploi des personnes handicapées de Saint-Brieuc

novembre 2008

A l’occasion de la 12e Semaine pour l'emploi des personnes handicapées du 17 au 22 novembre 2008, LCI a participé 
au forum pour l’emploi des personnes handicapées organisé à Saint-Brieuc par l’AGEFIPH et la Cité des Métiers des Côtes d’Armor.

Cette manifestation qui a pour objectif de faire se rencontrer les demandeurs d'emploi handicapés et les entreprises en recherche de candidats lors d’entretien individualisés, a été couronnée de succès tant quant à sa fréquentation qu’à son organisation.

Stand Discours

Le stand de LCI a attiré de nombreux candidats d’horizons variés (assistant(e) commercial(e), traducteur, technicien informatique,…) et les contacts humainement très enrichissants de part et d’autre, se sont passés dans une ambiance conviviale.

Si des recrutements aboutiront certainement suite à ce forum, LCI reste cependant disponible pour étudier toute nouvelle candidature.

Linguistique

LCI Rennes anime pour PSA une conférence call internationale sur 26 pays

novembre 2008
La Direction DF/DCNC (Direction Financière / Direction de la Comptabilité et des Normes Comptables) de PSA a fait confiance à LCI pour l’organisation à Poissy, le 22 octobre 2008 d’un séminaire en conférence call avec 150 participants répartis dans 26 pays (liste ci-jointe).

5 speakers ont animé le séminaire en langue française. Ils présentaient des nouvelles normes comptables et financières (traduites en anglais par LCI) auxquelles l’ensemble des participants avaient accès via l’intranet PSA.

Deux interprètes spécialisés, ainsi que le matériel nécessaire pour l’interprétariat simultané (cabine, régie, sono, assistance technique…), ont été détachés sur place à Poissy.

En parallèle, nous avons ouvert 150 lignes téléphoniques, accessibles de l’international.

Un numéro d’appel a été transmis à PSA pour la conférence en français (seule la prise de parole des speakers était retransmise) et un second numéro d’appel pour la conférence en anglais (seule la traduction simultanée des interprètes était retransmise).

Parallèlement, nous avons créé un forum virtuel afin que les participants puissent, dès la fin des présentations, poser leurs questions. Les questions arrivaient sur le PC d’un des speakers qui a servi de modérateur en posant les questions aux speakers concernés, le tout étant interprété en simultané.

Ce séminaire « téléphonique et virtuel » s’est donc déroulé en Français et en Anglais avec d’importants moyens techniques mobilisés pour l’occasion et des traducteurs spécialisés dans le domaine de la Finance.

Linguistique

LCI LANNION travaille sur des projets de création de voix de synthèse.

octobre 2008

Après la participation à la création d’une voix espagnole - vérification de phonétique et de segmentation par des locuteurs natifs venus d’Espagne – les chefs de projet de LCI LANNION mènent de bout en bout, à partir des logiciels client, la création d’une voix anglaise en encadrant une équipe anglophone sur site. La voix anglaise sera prête à la fin de l’année 2008.

Linguistique

LCI vient d’être certifiée Microsoft MCSA

août 2008

En conclusion de sa formation, LCI vient d'être certifiée Microsoft MCSA.
Cette certification valide les connaissances théoriques et pratiques, acquises par ses techniciens, sur les produits Microsoft, en particulier la gamme Windows 2003 server.
La certification Microsoft MCSA est obtenue après avoir réussi 4 examens techniques sur des produits Microsoft, en l'occurrence Windows Xp - Windows 2003 server - Windows 2003 service réseau et Windows 2003 security.

Cette nouvelle certification va nous permettre de resserrer les liens avec un fournisseur majeur du monde de l'informatique, mais aussi d'apporter à nos clients un niveau de qualité supérieur lors de nos interventions.

Informatique

ISO 9001 : juillet 2008 : la confirmation par SGS de la bonne orientation de la démarche Qualité initiée en 2007

août 2008

Suite à l'audit de surveillance du 3 juin 2008, l’organisme de certification SGS a confirmé la certification ISO 9001 de LCI.

L'originalité de la démarche de LCI se fonde sur le fait que c’est le système de management qui a choisi de se faire certifier en premier.
Pour l’année 2009, LCI s’engage dans une démarche de certification propre aux activités de traduction, qui souligne de manière forte que l’exemple montré par la Direction est suivi par les différentes activités.

 

 

Administratif

Le centre de Formation LCI/TURBOMECA accueille son 1000ème stagiaire.

août 2008

Après son inauguration au mois d’Octobre 2006, le centre d’Instruction d’Izarbel, spécialisé dans les turbines d’hélicoptères, confirme l’importance de la formation pour une société comme Turbomeca.

2008 verra plus de 2500 stagiaires être formés par les équipes de L.CI. Ces formations se dérouleront tant dans nos locaux que sur le site même de nombreux clients. Cette année les formations seront organisées dans plus de 30 pays différents. Les formateurs en plus de leurs qualités techniques, savent faire preuve de qualités pédagogiques et délivrent les formations en anglais, français, allemand et espagnol.

Ce mois d’Août 2008 a vu le centre d’Izarbel accueillir son 1000ème stagiaire. L.C.I a su mettre en place une organisation huilée qui repose sur une équipe administrative et pédagogique soudée et dynamique qui redouble d’efforts pour faire de la réception des clients de Turboméca, une expérience révélatrice des valeurs de la société.

Ingénierie pédagogique

En formation linguistique, LCI est très présent en Bretagne

août 2008

LCI développe sur ses sites de Rennes et de Lannion des formations en anglais : de nombreux clients ont été accueillis pour des journées ou semaines intensives dans les locaux des deux agences en juin et juillet 2008. Les spécialités proposées sont :
''Sosialising'', ''Intercultural'', ''Meetings'', ''Presenting'', ''Negociating''

Le défi des entreprises du Trégor ''Résultats''
LCI Lannion se positionne 8ème sur 22 entreprises pour la plus grande fierté de ses équipes féminines !

Linguistique

La ligne graphique de l’Elan Béarnais Pau-Orthez fait peau neuve !

août 2008

Pour la 2ème saison consécutive, l’Elan Béarnais Pau-Orthez a choisi LCI pour créer la nouvelle ligne graphique qui sera déclinée sur les panneaux 4 x 3, les abris bus de la cité paloise ainsi que sur les annonces presse d’avant match.

Déjà remarqués en 2005 pour l’habillage graphique de supports destinés à l’attention des partenaires et des sponsors du club, les graphistes et créatifs de LCI ont mis en avant le public et la famille. On y devine l’ambiance régnant les grands soirs de match au sein d’un Palais des Sports chauffé à blanc.

9ème au classement à l’issue de la saison 2007-2008, pensionnaire de longue date de l’élite du basket français (PRO A), l’EBPO espère désormais rebondir et se donner un nouvel élan. En effet, comme en témoignait le slogan version 2007 créé par LCI, espérons tous qu’après « avoir surmonté les obstacles, l’Elan franchira désormais les sommets ! »

 

Informatique

Nouvelle implantation à Pékin

août 2008
Face à son succès grandissant à l’international, le Groupe LCI a décidé de
créer une nouvelle agence dans la capitale de Chine, Pékin. Bureau au cœur
du quartier des affaires « China Business District » (CBD), LCI se
rapprochera  de ses clients pour améliorer encore la qualité des services offerts. Cette nouvelle implantation sera le point de départ pour la conquête du marché asiatique en général et chinois en particulier.

Linguistique

LCI Lannion participe activement au Défi sportif des entreprises du Trégor 2008. (Voir article joint)

juin 2008
Article de presse

C’est à nouveau l’époque de revêtir sa tenue de sport et de se serrer les coudes en dehors du contexte purement professionnel.

Maïté, vice-présidente du Défi et linguiste chez LCI, veille à la motivation des troupes !

kayak pont kayak LCI team bowling

9 collaborateurs de LCI Lannion associés à leur partenaire local en infogérance V2Plus, vont donc se lancer dans certaines des épreuves sportives proposées :
canoë-Kayak, natation, bowling, course à pied, pétanque.

C’est l’occasion de rencontrer d’autres entreprises dans une ambiance conviviale et de renforcer les liens entre les collaborateurs.

Les résultats le 14 juin !!

Linguistique

SDL TRADOS certifie LCI comme Centre de formation Agréé

février 2008

LCI a obtenu avec succès la certification du programme ATC (Centre de formation agréé) de SDL TRADOS.

Le programme ATC (Approved Training Centers) de SDL TRADOS a été conçu pour répondre à la demande croissante en formation des traducteurs indépendants, des prestataires de services linguistiques, ainsi que des services linguistiques des entreprises. Ces formations permettent l’obtention de la certification SDL TRADOS.

La certification ATC fait de LCI le premier partenaire en France habilité à dispenser des formations de très haute qualité aux actuels et futurs clients de SDL TRADOS en vue de leur certification.

La certification est le principal programme destiné à évaluer la maîtrise d'une technologie majeure du secteur qu'est le logiciel SDL Trados. Elle offre un standard d'excellence reconnu. C'est un programme de formation professionnelle complet, destiné à développer et à valider la maîtrise des outils de traduction SDL Trados.

SDL TRADOS renforce ainsi son partenariat stratégique avec LCI et cette certification permet à LCI de se démarquer auprès de ses clients et de renforcer sa compétitivité.

SDL TRADOS Approved Training Center

Linguistique

LCI TRAINING DEVIENT MEMBRE DU PÔLE DE COMPETITIVITE

janvier 2008
Un projet collectif

Avec la labellisation « pôle de compétitivité », c’est l’économie de l’intelligence et des réseaux qui est soutenue, celle qui associe la conception et la fabrication, le produit et le service, celle qui suppose un système de partenariat actif public/privé, celle qui identifie dans chaque thème ou secteur les spécialistes et les fait travailler ensemble, celle qui irrigue de sa dynamique tout son territoire.

Cette mobilisation et cet avenir commun se dessinent autour d'une ambition : créer 40 000 à 45 000 emplois  à l’horizon 2025 avec six objectifs :

  • Conforter notre première place mondiale en aéronautique civile.
  • S’affirmer en tant que capitale européenne de « l’Espace au service des Hommes », de la conception des satellites aux applications spatiales.
  • Renforcer notre position d’excellence dans les systèmes embarqués.
  • Devenir un pôle de formation et de recherche de référence mondiale.
  • Valoriser le potentiel d’innovation des PME et start-up en aéronautique, espace, systèmes embarqués.
  • Combattre les menaces potentielles sur les entreprises de la « supply chain ».
En rejoignant Aerospace Valley, LCI met à disposition de ses membres tout son savoir faire en ingénierie de la formation.

Nous avons le plaisir d’annoncer que le Comité d’adhésion au Pôle a référencé LCI au mois de novembre 2007.

Ingénierie documentaire

LCI devient partenaire QlikView

novembre 2007

La croissance de LCI se poursuit, et nos liens avec nos clients se renforcent.
Pour les accompagner dans leurs besoins de reporting et d’analyse de données, nous étoffons notre offre de services dans le domaine du décisionnel et de l’analyse de données (ou « Business Intelligence »).
Afin d’apporter une réponse toujours pertinente aux problématiques de nos clients, LCI est à présent partenaire QlikView, le produit phare de QlikTech.

 

QlikView, la solution d’analyse décisionnelle nombreuses fois primée de QlikTech, fonctionne de la même manière que notre cerveau : elle établit des associations de données issues de diverses sources, en quelques clics seulement, pour fournir des informations précises et immédiatement utilisables. Ce concept breveté d’association « in-memory » fait de QlikView un outil intuitif, facile à apprendre et simple à modifier, capable d’analyser instantanément des milliards d’enregistrements sur des plateformes matérielles abordables.
L’interface intuitive de QlikView permet à ses utilisateurs de se former en quelques minutes, elle est facilement modifiable et peut être déployée en moins d’une semaine.

 

Informatique

LCI et Orange Labs R&D présentent ''les technologies de la langue'' - indexation et synthèse vocale

octobre 2007

Dans le cadre de la fête de la science, les 12, 13, 14 octobre prochains, LCI animera une présentation sur le village des sciences de Lannion aux côtés d'une vingtaine d'autres entreprises ou laboratoires de recherche de la région.

Sur le pôle ''Technologie de la langue'', LCI a choisi de présenter un outil d'indexation automatique de documents qui fait appel a des technologies de traitement automatique des langues naturelles, aux côtés de Orange Labs R&D qui fera une démonstration de synthèse vocale.  

Cette manifestation est l'occasion de faire connaître davantage les compétences de LCI dans le domaine du TALN. La démonstration sera animée par une linguiste informaticienne de LCI Lannion, Maïté Briselet.

Vous pouvez télécharger le programme de ce week-end scientifique.

Linguistique

LCI Information Technology China ouvre ses portes

octobre 2007

LCI ASIAAprès un développement sur 10 sites en France et en Europe, le Groupe LCI s’implante en Chine. C’est à Tianjin, dans la zone de TEDA (Tianjin Economic - Technological Development Area) que LCI a choisi de s’installer.
Des locaux flambant neufs de 200 m2
accueillent pour l’instant les 4 premiers collaborateurs dirigés par Mademoiselle Sha Yu (au centre de la photo).


LCI Chine va se concentrer sur les métiers de l’ingénierie, de l’assistance technique, de la traduction, de la conception de sites Internet et sur le sourcing de fournisseurs asiatiques.
A peine installée, LCI Chine a enregistré un premier succès commercial avec son client Gomesa.

Quelques notes sur Tianjin

Tianjin se trouve à environ cent cinquante kilomètres au sud-est de Pékin, à l'embouchure du Hai He et à proximité de la mer de Bohai. C'est le plus grand port de commerce de la Chine. La ville compte six millions d'habitants et l'agglomération plus de dix millions.

La zone d'exploitation économique et technique de Tianjin c'est :

  • Plus de 3.900 entreprises issues de 65 pays
  • Les investissements ont dépassé les 25 milliards de dollars depuis une vingtaine d'années.

La première ligne de train grande vitesse chinoise (China railway High-speed) reliant Tianjin à Pékin fonctionnera pour les JO de 2008. 30 minutes suffiront pour rallier Tianjin à Pékin.


Informatique

LCI Rennes déménage pour mieux servir ses clients

octobre 2007

Pour faire face à la croissance de son chiffre d’affaires et de ses effectifs, les équipes de LCI Rennes ont dû quitter leurs anciens locaux de Saint Grégoire (35).

De nouveaux locaux d’une surface de 450 m2, entièrement réaménagés, accueillent dorénavant les collaborateurs de LCI Rennes.

Ces locaux sont situés sur le campus de Ker Lann à Bruz, pôle rennais dédié à l’enseignement, la recherche et aux services aux entreprises.

Pour fêter dignement cet événement, l’inauguration des nouvelles installations s’est déroulée lors d’un cocktail dînatoire le 21 septembre 2007, en la présence de nombreux clients, collaborateurs, amis et personnalités régionales.

La soirée fut animée par le groupe de musique brésilienne Agua Na Boca (http://www.info-groupe.com/aguanaboca/), lequel a su donner une ambiance chaleureuse et résolument rythmée.

Les chanteurs et musiciens d’Agua Na Boca eurent d’autant plus de mérite qu’ils durent affronter les cris d’encouragement et les applaudissements des supporters de l’équipe nationale de rugby qui parallèlement, visionnaient le match France/Irlande duquel la France sortit vainqueur (d’où une petite déception de nos collaboratrices irlandaises qui se consolèrent sur la piste de danse !!)

Inauguration Bruz 1Inauguration Bruz 2Inauguration Bruz 3Inauguration Bruz 4Inauguration Bruz 5Inauguration Bruz 6

Linguistique

LCI s'implante en Chine à Tianjin

avril 2007

Suite au voyage d'affaires qu'a fait récemment, à Shanghai, M. Erik Lebreton, PDG du Groupe LCI, accompagné de la responsable du projet Chine, Mademoiselle Sha YU, et dans l’objectif d’offrir à ses clients internationaux de meilleurs services, le Groupe LCI décide de s’implanter en Chine, et plus précisément à Tianjin. Ce voyage a été l’occasion pour LCI de rencontrer le responsable de l’association d’investissement du gouvernement chinois ainsi que plusieurs directeurs d’entreprises chinoises dans divers secteurs industriels. LCI envisage de les accompagner en vue d’élargir son rayonnement international. Sha YU  sera chargée de la gestion de LCI Chine.

Tianjin est une ville de 11 millions d’habitants dépendant directement du gouvernement central chinois. Elle est située à 120 km au sud de Pékin. Depuis l’ouverture du marché chinois, c’est à Tianjin que se fabrique ce que vendent les entreprises sises à Pékin. Grande ville industrielle, Tianjin se situe dans la ‘Zone d’Or’ sur la côte de la mer de Bohai, qui constitue un bras de la mer Jaune, où se développe un marché florissant qui attire de plus en plus d’investisseurs étrangers, notamment dans les secteurs industriels de l’automobile, de l’aéronautique, de la chimie, de la médecine, du textile, de la mécanique et de l’électronique. Quelques fleurons de l’industrie internationale tels que Toyota, Motorola ou Airbus, y sont implantés.

Linguistique

Après Chicago et Paris, Laurent GARNIER porte les couleurs de LCI - Linguistique Communication Informatique au Marathon de New York 2006

novembre 2006

Marathon New York 2006Le marathon de New York est l'un des plus grands événements de course à pied au monde, drainant plus de 37 000 participants de toutes origines.

Au-delà de la très attractive récompense d’un montant supérieur à 600 000 US Dollars, cette fantastique ambiance, formée par les 2 millions de spectateurs sur le terrain et les 315 millions de spectateurs devant leurs écrans, gonfle à bloc le moral de ces coureurs de fond.

Sur les 700 000 participants des précédents marathons, d’aucun ne pourra nier que le franchissement de la ligne d’arrivée sur Central Park compte parmi les plus belles sensations que l’on puisse éprouver au cours d’une vie !

Plus d'informations sur www.nycmarathon.org

Laurent Garnier, Directeur du centre dédié à l’ingénierie pédagogique, a  cette année encore, battu son propre record sur la course du 42 km, avec un temps de 4h13min09s, soit 9 minutes de moins qu’à sa précédente performance au marathon de Paris  (avril 2006) et 38 minutes de moins qu’à celui de Chicago (octobre 2005) !

Au travers de cet événement unique, nous pouvons affirmer sans aucun doute ce qui caractérise l'esprit de nos équipes LCI : Engagement et performance dans l’action.

Quelques chiffres insolites pour illustrer la formidable machine du marathon de New York :

  • 42 000 paquets de Powerbar Gel (barres énergétiques offertes aux coureurs lors d’une baisse du taux de glycémie)
  • 100 groupes de musique live
  • 1.5 millions de gobelets d’eau
  • 20 zones d'entraînement
  • 45 horloges officielles
  • 20 400 plaquettes de « TYLENOL 8 heures » (painkiller de l'industrie canadienne)
  • 7 800 Kg de glace
  • 4 055 bandes adhésives
  • 25 postes de secours médicaux
  • 60 employés tout au long de l'année
  • 2 800 pass et autorisations émis
  • un impact économique total de 200 millions de US Dollars pour le marathon 2006
Marathon New York 2006

Ingénierie pédagogique

Discours Inaugural pour l'ouverture, le 19 octobre 2006, du Centre d'instruction Turbomeca / LCI. Par Erik Lebreton

octobre 2006

Je remercie vivement d’avoir répondu présent à notre invitation les représentants du Conseil Régional, du Conseil Général, de la communauté d’agglomération du BAB, les élus des communes de Biarritz et de Bidart, et enfin les représentants de l’UIMM et de la CCI.

Pour moi qui suis breton, c’est un grand honneur de me voir ainsi accueilli dans ce beau pays de la côte Basque.

Emeric et Erik sont maintenant dans un grand bateau !!!
Et Mesdames et Messieurs qui nous font l’honneur de partager ce moment, êtes les témoins de l’accomplissement du projet commun que nos équipes respectives ont, ensemble, imaginé et bâti.

A ce titre, je suis heureux de rencontrer et de saluer Messieurs
Emeric D’Arcimoles,
Didier Desnoyer,
Serge Maillé,
Et Philippe Commet.

Il convient d’être juste et de rendre hommage aux architectes et aux constructeurs du projet qui nous réunit aujourd’hui en les personnes de messieurs Gérard Brohez, Jean-Louis Mostajo et Rémi Roux, sans lesquelles ce projet n’aurait pas vu le jour.

Enfin, pour tenter d’être complet, il me faut saluer l’équipage, sans lequel ce bateau ne pourrait accomplir ses missions présentes et futures, je veux parler de toutes celles et ceux qui participent activement à armer ce bateau et le rendre opérationnel :
  • Le centre d’instruction de Tarnos et ses instructeurs.
  • Le personnel de la maintenance profonde.
  • Les personnes de la sécurité industrielle.
  • Le service informatique.
  • Le service achat.
  • Et les relations extérieures de Turbomeca.
Je ne crois pas au hasard, mais en la méthodologie des événements :

La genèse des relations entre Turbomeca et LCI remonte à 1981, année durant laquelle LCI s’est vue confier son premier contrat.

Cela fait maintenant 25 années que Turbomeca fait confiance aux femmes et aux hommes de LCI
… et je tiens aujourd’hui à remercier chaleureusement et rendre un hommage appuyé à notre CHER client, aujourd’hui partenaire.

Depuis 1991, les équipes de LCI et plus particulièrement Marc Zanette, contribuent à l’élaboration des supports pédagogiques que nous n’avons de cesse de faire évoluer, tant dans la conception que dans les supports, et les technologies qui nous permettent de diffuser ces formations.

C’est en 2002 que Turbomeca nous a confié une première mission d’instruction.

Depuis 4 ans, la confiance acquise au fil du temps se traduit aujourd’hui par la concrétisation du projet, nourri par les différents responsables qui doivent faire face à la demande croissante en formations de qualité de la part des clients de Turbomeca.

En provenance du monde entier, ces clients vont bénéficier d’un environnement idéal pour recevoir des formations dans un centre où les maîtres mots sont qualité et excellence.

Les prévisions des formations qui devront être dispensées sont ambitieuses, et en constante augmentation sur les cinq années à venir :

  • En 2006, 280 stages sont prévus.
  • En 2007 = 311
  • En 2008 = 359
  • En 2009 = 397
  • En 2010 = 430
Ce qui signifie que, sur les cinq prochaines années, le nombre de stages dispensés aura augmenté de 50%.

Voler mieux, plus longtemps, tout en réduisant les coûts liés à l’entretien, la maintenance et l’immobilisation.


Comme Emeric vient de le souligner, ceci constitue notre fil conducteur et notre objectif commun pour mieux servir les clients de Turbomeca et plus particulièrement, leurs équipes de maintenance qui ont pour mission de faire voler ces moteurs dans les meilleures conditions de sécurité et de disponibilité, à un coût toujours mieux maîtrisé.

Le site d’Izarbel et les moyens humains, techniques et pédagogiques déployés, permettent d’offrir aux stagiaires des cours innovants, favorisant l’intégration des aspects pratiques aux cours théoriques, pour aboutir à une certification conforme aux nouvelles normes aéronautiques en vigueur.

Le centre d’instruction d’Izarbel est la pierre angulaire de ce qui devra bientôt être un projet encore plus ambitieux dans le cadre du pôle aéronautique et qui devrait naître sur le site de Ruwel à Bayonne.


Il n’est point de bon cap pour celui qui ne connaît pas son port…
Nous connaissons notre cap !!!
 

Le cap du développement, de la performance, de l’excellence ;
Le cap de la création de valeurs et de la création d’emplois.

Notre ambition est de créer un centre de ressources dont le rayonnement devra satisfaire les besoins du futur pôle aéronautique, afin de pérenniser les savoir-faire humains et les développements technologiques, au cœur du Pays Basque.

Pour cela, nous aurons besoin de toutes vos énergies et du soutien des élus et des partenaires locaux.

J’espère ne pas avoir été trop long, mais je ne peux terminer ma modeste partition sans remercier chaleureusement André Dehondt qui aura certainement le Baby Blues, puisqu’il va maintenant confier les clefs de ce centre à Vincent Coulom.

Vincent est maintenant l’homme de notre situation, à qui je confie la mission de tout mettre en œuvre afin de mieux servir notre client Turbomeca et de l’accompagner dans son développement en sollicitant les forces vives de LCI pour être force de proposition dans nos projets d’avenir commun.

LCI photo 2LCI photo 3LCI photo 4LCI photo 5LCI photo 6

Ingénierie documentaire

LCI Ingénierie étend son activité

septembre 2006
Auprès des constructeurs et réseaux de distribution nationale de véhicules industriels.
Prestations d’assistance technique, garanties, audits, formations techniques et commerciales exercées jusqu’à présent auprès de l’industrie automobile et aéronautique.

Ingénierie documentaire