LEGRIS Industries

Legris Industries is a major player in the industrial connectors and automated logistics sectors with 2,230 employees from 30 nationalities and 48 sales or industrial locations in 5 continents.

With a strong management culture based on values, their daily concerns for transparency and proximity require establishing and managing internal and external communication available at an international level.

Through its speed, responsiveness and skills in technical documents, IT and linguistics, LCI provides tailor-made translation and localization solutions in 5 languages (English, Spanish, Italian, German and Chinese).

Legris Industries therefore uses the following services:

  • Continuous project management
  • Translation and cross-checked rereading of institutional, financial and commercial documents
  • Know how concerning IT and linguistic technology required in specific translation
Page layout and quality control (DTP / CAD).

Over the years, we have developed a relationship of proximity and trust with LCI Bretagne.
We do not hesitate to use their services, especially urgent situations, as we can always rely on their responsiveness.

In less than 48 hours, we can have a strategic newsflash or a document on the development of key performance indicators translated into 4 or 5 different languages with formatted text integrated in the same format as the original French document.

We have saved so much precious time thanks to LCI and their skills and knowledge of desktop publishing software.

For our longer and more complex projects, we appreciate the commitment of the translators in the final rereading of formatted texts, notably in languages we do not specialize in, such as Chinese.

Martine Gilliot - Internal Communication Manager